ISLAM SELON LE CORAN ET LA SUNNA

عن عبيد بن عمير رحمه الله :

" أنه قال لعائشة - رضي الله عنها - : أخبرينا بأعجب شيء رأيتيه من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟

قال : فسكتت ثم قالت : لما كانت ليلة من الليالي .

قال : " يا عائشة ذريني أتعبد الليلة لربي " .

قلت : والله إني أحب قُربك ، وأحب ما يسرك .

قالت : فم يزل يبكي ، حتى بل حِجرهُ ! قالت : فقام فتطهر ، ثم قام يصلي .

قالت : وكان جالساً فلم يزل يبكي صلى الله عليه وسلم حتى بل لحيته !

قالت : ثم بكى حتى بل الأرض ! فجاء بلال يؤذنه بالصلاة ، فلما رآه يبكي ، قال : يا رسول الله تبكي ، وقد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر ؟! قال : " أفلا أكون عبداً شكورا ؟! لقد أنزلت علي الليلة آية ، ويل لم قرأها ولم يتفكر فيها ! {إِنَّ فِى خَلۡقِ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَـٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّہَارِ لَأَيَـٰتٍ۬ لِّأُوْلِى ٱلۡأَلۡبَـٰبِ } الآية

رواه ابن حبان ( 2 / 386 ) وغيره ، وصححه الشيخ الألباني

 Essai de traduction du hadith :

 D' après 'oubeyd ibn 'oumayr (qu' Allah lui fasse miséricorde), qui demanda à aicha :

 "Informe nous de ce que tu as vu de plus merveilleux chez le Messager d' Allah صلى الله عليه وسلم ."

Il se tut, puis elle dit : "Alors que c' était une de mes nuits (ndt : que le prophèteصلى الله عليه وسلم devait lui consacrer comme il en consacrait à ses autres épouses)

 Il صلى الله عليه وسلم me dit : "Ô 'Aicha ! Laisse moi cette nuit me consacrer à l' adoration de mon Seigneur?"

Je répondit: "J' aime ta proximité mais j' aime aussi ce qui te réjouit."

Elle dit alors : "Il صلى الله عليه وسلم se leva pour faire ses ablutions puis il pria."

Elle dit, ensuite : "Il صلى الله عليه وسلم n' a cessé de pleurer jusqu'à en mouiller son giron"

Elle poursuit : "Assis, il pleura صلى الله عليه وسلم jusqu'à en mouiller sa barbe. Il pleura alors à tel point que le sol fut mouillé."

Puis, Bilal vint pour appeller à la prière.

Lorsqu'il vit le prophète صلى الله عليه وسلم, il lui dit : "Ô Envoyé d' Allah ! tu pleures, alors qu' Allah t' a pardonné tes péchés antérieurs et futurs?"

Il répondit صلى الله عليه وسلم : "Ne devrai-je pas être un serviteur reconnaissant ? Cette nuit, il m'a été révélé le verset :

"Il y a certes dans la création des cieux et de la terre, et dans l'alternance de la nuit et du jour, des signes évidents pour les doués d'intelligence } [ Sourate 3 - Verset 190 ]

Malheur à celui qui lit ce verset et ne médite pas dessus !

Hadith Rapporté par Ibnou Hibban et authentifié par Cheikh Al AlBani (rah) dans "ta'liqat al hissan 'ala sahih ibn hibban" numéro 619

Et dans silsilat al ahadith sahiha numéro 68